Brusel, 7. októbra 2025 – Európska komisia predstavila návrh na ochranu oceliarskeho sektora EÚ pred neférovými dôsledkami globálnej nadmernej kapacity. Ide o zásadný krok na zabezpečenie dlhodobej životaschopnosti strategicky dôležitého odvetvia. Návrh, ktorý vychádza zo záväzkov stanovených v Akčnom pláne EÚ pre oceľ a kovy, zachováva princíp otvoreného obchodu a posilňuje spoluprácu s globálnymi partnermi v boji proti nadmernej kapacite prostredníctvom:

• obmedzenia bezcolných dovozných objemov na 18,3 milióna ton ročne (čo predstavuje zníženie o 47 % v porovnaní s kvótami na oceľ v roku 2024),
• zdvojnásobenia cla nad rámec kvót na 50 % (oproti 25 % v rámci doterajších ochranných opatrení),
• posilnenia sledovateľnosti trhu s oceľou zavedením požiadavky „Melt and Pour“ (tavenie a liatie), aby sa zabránilo obchádzaniu opatrení.

Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová povedala: „Silný a dekarbonizovaný oceliarsky sektor je nevyhnutný pre konkurencieschopnosť, ekonomickú bezpečnosť a strategickú autonómiu Európskej únie. Globálna nadmerná kapacita poškodzuje naše odvetvie. Musíme konať – vyzývam Radu a Parlament, aby postupovali rýchlo. Komisia bude aj naďalej spolupracovať s priemyslom na ochrane a vytváraní kvalitných pracovných miest, ako aj s členskými štátmi a globálnymi partnermi – vrátane úrovne WTO – na hľadaní dlhodobých riešení spoločných výziev.“

Tento návrh nahradí ochranné opatrenie pre oceľ, ktoré má vypršať v júni 2026. Reaguje na požiadavky pracovníkov EÚ, priemyslu, viacerých členských štátov, poslancov Európskeho parlamentu a zainteresovaných strán s cieľom poskytnúť silnú a trvalú ochranu oceliarskemu priemyslu EÚ, chrániť pracovné miesta a podporiť sektor pri jeho dekarbonizácii.

Nadmerná kapacita v oblasti ocele je globálny problém, ktorý si vyžaduje rozhodné, spoločné a úprimné konanie všetkých partnerov. Komisia bude naďalej viesť medzinárodné úsilie o hľadanie spoločných riešení, najmä v rámci Globálneho fóra pre nadmernú kapacitu v oblasti ocele. Prostredníctvom navrhovaného opatrenia Komisia vyzýva spriatelené krajiny na spoluprácu s cieľom chrániť svoje hospodárstva pred globálnou nadmernou kapacitou, zabezpečiť dodávateľské reťazce a zlepšiť vzájomný prístup na trhy.

Navrhované opatrenie je v plnom súlade s pravidlami WTO. Po prijatí mandátu od Rady Komisia začne rokovania s dotknutými obchodnými partnermi EÚ podľa postupu článku XXVIII GATT, s cieľom ponúknuť im špecifické národné alokácie.

Vzhľadom na tesnú a jedinečnú integráciu do vnútorného trhu EÚ podľa Dohody o EHP, vývoz z Nórska, Islandu a Lichtenštajnska nebude podliehať colným kvótam ani clám. Osobitne je potrebné zohľadniť aj záujmy kandidátskej krajiny čeliacej výnimočnej a okamžitej bezpečnostnej situácii, ako je napríklad Ukrajina, a to pri rozhodovaní o prideľovaní kvót – bez narušenia účinnosti samotného opatrenia.

Ďalšie kroky

Návrh Komisie bude teraz predmetom riadneho legislatívneho postupu, čo znamená, že Európsky parlament a Rada musia dohodnúť konečné znenie nariadenia.

Rozhodnutie Rady o začatí rokovaní si bude vyžadovať kvalifikovanú väčšinu na prijatie.

Po schválení Radou a Parlamentom nahradí opatrenie súčasné ochranné opatrenie na oceľ po jeho vypršaní v júni 2026. Vďaka dnešnému návrhu chce Komisia zabezpečiť nepretržitú ochranu oceliarskeho sektora EÚ.

Zdroj: Európska komisia